Łopatkę wieprzową osusz papierowym ręcznikiem. Na dużej patelni lub w garnku rozgrzej oliwę z oliwek i obsmaż kawałki mięsa na średnim ogniu z każdej strony, aż będą złociste. Wyjmij mięso z garnka i odstaw na bok.
2✓
Na tej samej patelni (jeśli trzeba, dodaj odrobinę oliwy z oliwek) podsmaż pokrojoną cebulę przez 2-3 minuty, aż się zeszkli. Dodaj posiekany ząbek czosnku i smaż przez kolejną minutę. Następnie dodaj pokrojoną marchew, seler naciowy oraz paprykę czerwoną. Smaż warzywa przez około 5-7 minut, aż delikatnie zmiękną.
3✓
Do podsmażonych warzyw dodaj obsmażone mięso. Dodaj pomidory krojone z puszki, koncentrat pomidorowy, liść laurowy, mieloną paprykę słodką. Wlej bulion warzywny i dokładnie wymieszaj. Dopraw solą i pieprzem czarnym do smaku. Gotuj na małym ogniu przez około 1,5 godziny, aż mięso będzie miękkie i soczyste. Jeśli sos będzie zbyt rzadki, gotuj bez pokrywki, aby odparować nadmiar płynu. W razie potrzeby dolej więcej bulionu warzywnego.
4✓
Kaszę gryczaną przepłucz pod bieżącą wodą. W garnku zagotuj wodę z dodatkiem soli. Do wrzącej wody wsyp kaszę, zmniejsz ogień na niski i gotuj pod przykryciem przez około 12-15 minut, aż kasza wchłonie całą wodę i będzie miękka.
5✓
Na talerzu ułóż porcję kaszy gryczanej. Obok nałóż porcję gulaszu. Całość udekoruj plasterkami ogórka kiszonego i posyp świeżo posiekaną natką pietruszki.